ORIENTALL BEAUTY DĄBROWA GÓRNICZA
Hugona Kołłątaja, 26, 41-300, Dąbrowa Górnicza
ORIENTALL BEAUTY DĄBROWA GÓRNICZA
Hugona Kołłątaja, 26, 41-300, Dąbrowa Górnicza
Przedsiębiorca
Usługi
Korekta stylizacji żelowej
150,00 zł1g 30minPaznokcie krótkie160,00 zł1g 45minPaznokcie średnie i długieManicure hybrydowy
130,00 zł1g 15minHybryda Stopy
120,00 zł1gInne usługi
GLOW RESET
300,00 zł1g 30minDarmowa Konsultacja
0,01 zł30min
MODELOWANIE SYLWETKI
11 usług3 zabiegi modelujące brzuch i boczki z 15% rabatem
915,00 zł1g6 zabiegów modelujących brzuch i boczki -20%
1 723,00 zł1g10 zabiegów modelujących brzuch i boczki -30%
2 513,00 zł1gBrzuch+Boczki
359,00 zł1gUda+Pośladki
420,00 zł1g 10minPośladki
249,00 zł30minŁydki
149,00 zł20minRamiona
149,00 zł30minBoczki
220,00 zł30minPlecy
299,00 zł30minUDA
349,00 zł45min
Kosmetologia estetyczna
8 usługZabieg PREMIUM Z 24K ZŁOTEM "GOLD SKIN"
390,00 zł1g 15minZabieg manualny (z masażem): twarz, szyja oraz dekolt495,00 zł1g 35minZabieg z mikronakłuciami (wprowadzenie składników aktywnych i dodatkowa stymulacja) twarz, szyja oraz dekoltStymulatory Tkankowe: Tropokolagen
500,00 zł1g 10minSzyja500,00 zł1g 10minDekolt430,00 zł1g 15minOkolica oczu430,00 zł1g 15minRewitalizacja dłoni430,00 zł1g 15minRewitalizacja okolicy kolan580,00 zł1g 20minTwarz640,00 zł1g 40minTwarz + szyja680,00 zł2gTwarz + szyja + dekolt -> 2ampułki740,00 zł2g 10minTwarz + szyja + dekolt -> 3 ampułkiStymulatory tkankowe: XELA REDERM 1,1%
700,00 zł1g 15min1ml preparatu (np. okolica oka)800,00 zł1g 40min2ml preparatu (np. twarz/szyja/dekolt)Mezoterapia igłowa
350,00 zł1gRewitalizacja okolicy kolan350,00 zł1gOkolica oczu400,00 zł1gDekolt400,00 zł1gSzyja350,00 zł1gRewitalizacja dłoni460,00 zł1g 15minTwarz510,00 zł1g 30minTwarz + szyja570,00 zł1g 40minTwarz + szyja + dekoltMuscle ReVive: Kolagenowa alternatywa dla BTX
500,00 zł1g1 ampułka 2ml600,00 zł1g 15min2 ampułki 2mlStymulatory tkankowe: Kolagenowy FULL FACE
600,00 zł1g 30min2 ampułki po 2ml700,00 zł1g 45min3 ampułki po 2mlStymulatory tkankowe: JALUPRO
700,00 zł1g 15minStymulatory tkankowe: JALUPRO YOUNG EYE
750,00 zł1g 15min
Zabiegi twarz / szyja / dekolt
17 usługAcne Therapy - zabieg oczyszczający
240,00 zł1g 40minTwarz330,00 zł2gTwarz + szyja + dekoltARKANA Glow - zabieg intensywnie rozświetlający
270,00 zł1g 30minTwarz360,00 zł1g 45minTwarz + szyja + dekoltDerma Collage - zabieg intensywnie nawilżający
260,00 zł1g 30minTwarz350,00 zł1g 45minTwarz + szyja + dekoltZabieg rozjaśniający przebarwienia - Skin Tone
280,00 zł1g 30mintwarz360,00 zł1g 45mintwarz + szyja + dekoltReti Peel - peeling z wektorowym retinolem
250,00 zł1gAzAc - peeling normalizujący z kwasem azelainowym
240,00 zł1gNeuro Sensi - zabieg dla cer naczyniowych
280,00 zł1g 45minTwarz360,00 zł2gTwarz + szyja + dekoltBLACK DOLL - peeling węglowy
290,00 zł+1g 15minTwarz320,00 zł+1g 30minTwarz, szyja, dekoltMagnifico II Premium - okolica oka
149,00 zł20minWariant 1239,00 zł45minmaska pod oczy + serum +kremMagnifico II Premium Twarz + Szyja
259,00 zł30minWariant 1349,00 zł1gMaska + ampułka+maska pod oczy +kremMagnifico II Premium Twarz+Szyja+Dekolt
299,00 zł40minWariant 1399,00 zł1g 10minMaska + ampułka+maska pod oczy +kremOczyszczanie wodorowe Aquamentic Hydra GOLD
349,00 zł+1g 20minTwarz399,00 zł+1g 40minTwarz, szyja, dekoltOczyszczanie wodorowe Aquamentic Hydra SILVER
299,00 zł1g 25minTwarz349,00 zł1g 45minTwarz + szyja + dekoltOczyszczanie wodorowe Aquametiq Hydra PLATINUM
399,00 zł1g 30minTwarz449,00 zł2gTwarz + Szyja + DekoltPROMOCJA "ŚWIEŻA SKÓRA" - oczyszczanie wodorowe
195,00 zł45minNeuro Gaba Theraphy - zabieg liftingujący
280,00 zł1g 45minTwarz360,00 zł2gTwarz + Szyja + dekoltPROMOCJA "oczyszczanie wodorowe PREMIUM"
249,00 zł1g 15minTwarz299,00 zł1g 30minTwarz + szyja + dekolt
Terapia blizn i rozstępów
6 usługTropokolagen - terapia blizn
510,00 zł30minDuża blizna 3-4ml430,00 zł30minŚrednia blizna 2ml350,00 zł35minMała blizna 1mlMezoterapia mikroigłowa - blizny/rozstępy
270,00 zł50minMały obszar - pojedyncza blizna, mały obszar rozstępów320,00 zł1g 15minŚredni obszar380,00 zł1g 35minDuży obszarScarWork - integracja blizny z siecią powięziową
199,00 zł1gBloomea - blizny i rozstępy
300,00 zł45minMała okolica350,00 zł1gŚrednia okolica400,00 zł1g 15minDuża okolicaMezoterapia Igłowa - Rozstępy
430,00 zł45minMała okolica 2ml500,00 zł1g 10minŚrednia okolica 5ml630,00 zł1g 30minDuża okolica 10mlRadiofrekwencja Mikroigłowa - Blizny i Rozstępy
1 000,00 zł30minRozstępy - duża okolica700,00 zł30minRozstępy - średnia okolica500,00 zł45minRozstępy - mała okolica450,00 zł50minBlizna
Depilacja Laserowa
12 usługDepilacja karnet open
5 000,00 zł2g8 sesji8 000,00 zł2g16 sesjiDARMOWY zabieg laserowej depilacji
Darmowa20minDepilacja laserowa pachy
159,00 zł20minDEPILACJA LASEROWA BIKINI
149,00 zł20minSzpara pośladkowa250,00 zł30minPłytkie290,00 zł30minGłębokie + szpara pośladkowaDEPILACJA LASEROWA TWARZ
159,00 zł20minWąsik99,00 zł20minUszy159,00 zł20minPoliki159,00 zł20minCzoło129,00 zł20minBaczki199,00 zł20minBroda99,00 zł20minNos390,00 zł45minCała twarzDepilacja laserowa pachwiny
159,00 zł20minDepilacja laserowa linia pępka
159,00 zł20minDepilacja laserowa brzuch
350,00 zł30minDepilacja laserowa klatka piersiowa
350,00 zł45minKlatka piersiowa550,00 zł45minKlatka piersiowa + brzuchDepilacja laserowa plecy
450,00 zł45minDEPILACJA LASEROWA RĘCE
199,00 zł30minDłonie290,00 zł1gCałe ręceDEPILACJA LASEROWA NOGI
290,00 zł30minUda290,00 zł30minŁydki199,00 zł30minStopy500,00 zł1gCałe nogi
Radiofrekwencja mikroigłowa
3 usługiRadiofrekwencja Mikroigłowa
500,00 zł30minDłonie500,00 zł35minCzoło500,00 zł35minPodbródek750,00 zł40minSzyja500,00 zł40minOczy800,00 zł45minDekolt1 400,00 zł1gBrzuch1 300,00 zł1gSzyja + dekolt1 400,00 zł1gPośladki1 300,00 zł1gRamiona (pelikany)1 000,00 zł1gTwarz1 250,00 zł1g 15minTwarz + szyja1 550,00 zł1g 15minUda przód lub tył1 400,00 zł1g 30minTwarz + szyja + dekolt1 800,00 zł1g 30minUda tył + pośladkiPROMOCJA TWARZ RADIOFREKWENCJA
500,00 zł1gPROMOCJA TWARZ+SZYJA+DEKOLT RADIOFREKWENCJA
700,00 zł1g 30min
Masaż
10 usługMasaż twarzy
80,00 zł30minWariant 1160,00 zł1gWariant 2220,00 zł1g 30minWariant 3Masaż leczniczy
100,00 zł30minWariant 1190,00 zł1gWariant 2260,00 zł1g 30minWariant 3Masaż Kobido
180,00 zł1gWariant 1230,00 zł1g 30minWariant 2Masaż Antycellulitowy - Maderoterapia
180,00 zł1gNogi/ pośladki230,00 zł1g 30minNogi/ pośladki/ boczki/ brzuchMasaż klasyczny lub relaksacyjny
90,00 zł30minWariant 1160,00 zł1gWariant 2240,00 zł1g 30minWariant 3280,00 zł2gWariant 4Masaż pleców/ karku/ ramion
90,00 zł30minWariant 1150,00 zł1gWariant 2220,00 zł1g 30minWariant 3Masaż antymigrenowy ( głowa, kark, twarz )
160,00 zł1gMasaż sportowy
120,00 zł30minWariant 1200,00 zł1gWariant 2270,00 zł1g 30minWariant 3Masaż stóp
80,00 zł30minWariant 1150,00 zł1gWariant 2Masaż leczniczy całego ciała
200,00 zł1gWariant 1250,00 zł1g 30minWariant 2
Manicure
17 usługManicure hybrydowy
130,00 zł1g 15minKorekta stylizacji żelowej
150,00 zł1g 30minPaznokcie krótkie160,00 zł1g 45minPaznokcie średnie i długieKorekta żelowa po innym salonie
160,00 zł1g 45minPaznokcie krótkie170,00 zł2gPaznokcie średnie i długieŻel na naturalnej płytce ( BEZ PRZEDŁUŻANIA)
140,00 zł1g 30minPaznokcie krótkie150,00 zł1g 45minPaznokcie średnie i długiePrzedłużanie paznokci
190,00 zł2gPaznokcie krótkie200,00 zł2g 15minPaznokcie średnie i długieRekonstrukcja paznokci obgryzionych-żel
230,00 zł2g 30minManicure Męski
100,00 zł45minManicure klasyczny
100,00 zł45minManicure japoński
Odsunięcie i wycięcie skórek, wcieranie past nr 1 i 2, polerowanie płytki paznokcia120,00 zł45minUsunięcie masy żelowej/hybrydowej+manicure
110,00 zł1gDo usługi naprawa/przedłużenie złamanego paznokcia
10,00 zł10minNaprawa paznokcia
20,00 zł+15minFrench
20,00 zł15minZdobienie ręcznie malowane
Zmienna15minUsunięcie żelu do usługi
15,00 zł15minReklamacja
Zmienna30minBaby Boomer
10,00 zł5min
Pedicure
9 usługPedicure hybrydowy z opracowaniem podeszwy
150,00 zł1g 15minPedicure klasyczny
100,00 zł45minbez opracowania podeszwy130,00 zł1gz opracowaniem podeszwyHybryda Stopy
120,00 zł1gPedicure SPA + odżywka
160,00 zł1g 30minPedicure SPA + hybryda
200,00 zł1g 45minStopy - Usunięcie masy żelowej/hybrydowej
110,00 zł45minbez opracowania podeszwy140,00 zł1gz opracowaniem podeszwyPedicure Męski
100,00 zł45minbez opracowania podeszwy130,00 zł1gz opracowaniem podeszwyPedicure japoński
140,00 zł1g 30minPółpedicure
70,00 zł30min
Usuwanie Tatuażu / Makijażu permanentnego
1 usługaUsuwanie Tatuażu / Makijażu permanentnego
200,00 zł30minKreska dolna lub górna ( usuwanie removerem )150,00 zł30minBrwi100,00 zł30minTatuaż mały150,00 zł45minTatuaż średni
Depilacja woskiem
2 usługi
Makijaż permanentny
4 usługiUSTA
500,00 zł2g 30minZAGĘSZCZANIE LINI RZĘS
300,00 zł1gBRWI
500,00 zł2g 30minKorekta Brwi
200,00 zł1g 30min
Lipoliza iniekcyjna
2 usługiRedukcja cellulitu: CELLUTRIX
350,00 zł50minMały obszar: 5ml preparatu450,00 zł1gDuży obszar: 10ml preparatuLipoliza iniekcyjna : TROPOKOLAGEN
350,00 zł50minOkolica nad kolanami - 2ml350,00 zł50minOkolica pod biustem/na plecach/pod pachami - 2ml350,00 zł50minPodbródek - 2ml450,00 zł50minRamiona 2 ampułki po 2ml550,00 zł1gBrzuch 4 ampułki po 2ml650,00 zł1g 10minUda tył/przód/wewnętrzna strona 5-6 ampułek po 2ml
RZĘSY I BRWI
10 usługStylizacja farbką brwi i rzęsy / Regulacja
30,00 zł15minRegulacja brwi50,00 zł20minStylizacja brwi farbką (bez regulacji)50,00 zł20minStylizacja rzęs farbką80,00 zł30minStylizacja brwi farbką z regulacją100,00 zł30minStylizacja rzęs i brwi farbką z regulacjąKoreańska laminacja rzęs i brwi
200,00 zł1g 15minKoreańska laminacja brwi z regulacją i farbowaniem + farbowanie rzęs200,00 zł1g 15minKoreańska laminacja / lifting rzęs z farbowaniem + Stylizacja brwi farbką150,00 zł1g 15minKoreańska laminacja brwi z farbowaniem i regulacją150,00 zł1g 15minKoreańska laminacja / lifting rzęs z farbowaniem230,00 zł1g 30minKoreańska laminacja rzęs i brwi z farbowaniem i regulacjąStylizacja rzęs 1:1
120,00 zł1gKorekta expres do 2 tyg140,00 zł1g 30minKorekta do 3 tyg160,00 zł2gNowe założenie lub powyżej 3 tygStylizacja rzęs 2D-3D
140,00 zł1gKorekta expres do 2tyg160,00 zł1g 30minKorekta do 3 tyg180,00 zł2gNowe założenie lub powyżej 3 tygStylizacja rzęs 4-5D
160,00 zł1gKorekta express do 2 tyg180,00 zł1g 30minKorekta do 3 tyg200,00 zł2gNowe założenie lun powyżej 3 tygStylizacja rzęs 6-10 D
180,00 zł1g 30minKorekta expres (do 2 tyg)200,00 zł2gKorekta do 3 tyg220,00 zł2g 30minNowe założenie / powyżej 3tygStylizacja rzęs efekt Liner / efekt Wet Lashes
170,00 zł1g 30minKorekta rzęs ekspres do 2 tyg190,00 zł2gKorekta rzęs do 3 tyg210,00 zł2g 30minNowe założenie lub powyżej 3 tygStylizacja rzęs efekt Kim / Manga / Russian Volume
190,00 zł1g 30minKorekta expres do 2 tyg210,00 zł2gKorekta do 3 tyg230,00 zł2g 30minNowe założenie lub powyżej 4 tygZdjęcie Rzęs DO USŁUGI ( Po Innym Salonie)
15,00 zł10minZdjęcie Rzęs
50,00 zł30min
Bloomea & NeoLift
6 usługPROMOCJA BLOOMEA TWARZ< SZYJA<DEKOLT
349,00 zł1g 45minBloomea
400,00 zł1g 15minTwarz450,00 zł1g 30minTwarz + szyja500,00 zł1g 45minTwarz + szyja + dekoltZłoty Pakiet Bloomea & NeoLift
650,00 zł2gTwarz700,00 zł2g 15minTwarz + szyja750,00 zł2g 30minTwarz + szyja + dekoltPROMONCJA NEOLIFT TWARZ 339zł
339,00 zł1gPROMOCJA NEOLIFT KOMPLET 399zł
399,00 zł1g 40minNeoLift
450,00 zł1g 30minTwarz + szyja500,00 zł1g 45minTwarz + szyja + dekolt
Zabiegi na dłonie
5 usługZabieg rozjaśniający na dłonie - SkinTone Neuro
240,00 zł1g 15minRadiofrekwencja Mikroigłowa - dłonie
500,00 zł40minMezoterapia igłowa - skóra dłoni
350,00 zł50minTropokolagen - rewitalizacja dłoni
430,00 zł30minSOS dla Twoich dłoni!
180,00 zł1g
Mezoterapia mikroigłowa
7 usługMezoterapia mikroigłowa
250,00 zł1gOkolica oczu250,00 zł1gDłonie330,00 zł1g 35minTwarz400,00 zł1g 50minTwarz + szyja + dekoltBoost z witaminą C - intensywne rozświetlenie
380,00 zł1g 40mintwarz460,00 zł2gtwarz + szyja + dekoltUszczelnianie naczyń krwionośnych - ROSACEA STOP
390,00 zł1g 45minTwarz470,00 zł2gTwarz + szyja + dekoltSTOP Przebarwieniom!
400,00 zł1g 50minTwarz480,00 zł2g 10minTwarz + szyja + dekoltMOC RETINOLU
400,00 zł1g 45minEXOSOMES PRO
420,00 zł1g 45minTwarz500,00 zł2gTwarz + szyja + dekoltSEKRET MŁODOŚCI - napięcie i wypełnienie
390,00 zł1g 45minTwarz470,00 zł2gTwarz + szyja + dekolt
DRENAŻ LIMFATYCZNY/PRESOTERAPIA
2 usługiDRENAŻ LIMFATYCZNY / PRESOTERAPIA CAŁE CIAŁO
849,00 zł45minPakiet 10 zabiegów95,00 zł45min1 zabiegDrenaż limfatyczny + bandaże na nogi i brzuch
359,00 zł1g
estGen - zabiegi terapeutyczne
7 usługMINERAL MEZO PEEL - biomikroigły
350,00 zł1g 15minTwarz420,00 zł1g 30minTwarz + szyja + dekoltTerapia estGen - trądzik
250,00 zł1g 30minEtap 1 - początek terapii - twarz330,00 zł1g 40minEtap 1 - początek terapii - twarz + szyja + dekolt320,00 zł1g 45minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz400,00 zł1g 50minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz + szyja + dekoltTerapia estGen- trądzik różowaty/ rumień/ nużeniec
300,00 zł1g 30minEtap 1 - początek terapii - twarz380,00 zł1g 40minEtap 1 - początek terapii - twarz + szyja + dekolt350,00 zł1g 45minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz430,00 zł1g 50minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz + szyja + dekoltTerapia estGen - łuszczyca/ AZS/ egzema
300,00 zł1g 30minEtap 1 - początek terapii - twarz380,00 zł1g 40minEtap 1 - początek terapii - twarz + szyja + dekolt350,00 zł1g 45minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz430,00 zł1g 50minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz + szyja + dekoltTerapia estGen - skóra sucha, odwodniona
300,00 zł1g 30minEtap 1 - początek terapii - twarz380,00 zł1g 40minEtap 1 - początek terapii - twarz + szyja + dekolt350,00 zł1g 45minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz430,00 zł1g 50minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz + szyja + dekoltTerapia estGen + mezoterapia mikroigłowa
400,00 zł1g 30minZabieg podstawowy - twarz450,00 zł1g 30minZabieg rozszerzony o terapię kwasami - twarz480,00 zł1g 45minZabieg kierunkowany na aktywną redukcję przebarwień - twarz530,00 zł1g 45minZabieg rozszerzony o terapię kwasami - twarz + szyja + dekolt480,00 zł1g 45minZabieg podstawowy - twarz + szyja + dekolt550,00 zł1g 55minZabieg kierunkowany na aktywną redukcję przebarwień - twarz + szyja + dekoltTerapia estGen - aktywna redukcja przebarwień
350,00 zł1g 30minEtap 1 - początek terapii - twarz400,00 zł1g 40minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz430,00 zł1g 40minEtap 1 - początek terapii - twarz + szyja + dekolt480,00 zł1g 45minEtap 2 - dalsze etapy terapii - twarz + szyja + dekolt
PROMOCJE
1 usługaCzysta i nawilżona skóra
300,00 zł1g 30min
Zabiegi na skórę głowy
4 usługiMezoterapia igłowa skóry głowy
350,00 zł1gDr Cyj Hair Filler - zabieg na porost włosów
500,00 zł45min1 ampulka - 1ml650,00 zł1g2 ampułki - 2mlDarsonwalizacja skóry głowy
150,00 zł30minMikronakłuwanie skóry głowy
350,00 zł45min
Popularne usługi
Udogodnienia
-
Parking
-
Akceptacja kart płatniczych
-
Dostępne dla niepełnosprawnych
Opinie
Jak działają opinie
4.9
945 opinii
- 5924
- 46
- 33
- 23
- 19
Ania
Potwierdzony klient
maj 11, 2026
Usługa:
Manicure japoński
Pracownik:
SOFIIA
Polecam, pięknie wykonany manicure japoński
Odpowiedź usługodawcy
maj 12, 2026
Bardzo dziękujemy ;)
Katarzyna
Potwierdzony klient
maj 8, 2026
Usługa:
Korekta stylizacji żelowej
Pracownik:
DOMINIKA
Pięknie jak zawsze 😊
Odpowiedź usługodawcy
maj 12, 2026
Serdecznie dziękujemy :*
Marta
Potwierdzony klient
maj 8, 2026
Usługa:
Ramiona,
Brzuch+Boczki
Pracownik:
ALEKSANDRA
Ok
Natalia
Potwierdzony klient
maj 6, 2026
Usługa:
Stylizacja rzęs 2D-3D
Pracownik:
MASZA
Bardzo dobrze wykonana usługa z pełną przyjemnością wracam do Pani Maszy❤️🌸
Paulina
Potwierdzony klient
maj 6, 2026
Usługa:
Masaż klasyczny lub relaksacyjny
Pracownik:
BEATA
polecam
Odpowiedź usługodawcy
maj 12, 2026
Bardzo dziękujemy :*
Ela
Potwierdzony klient
maj 6, 2026
Usługa:
Przedłużanie paznokci
Pracownik:
SOFIIA
Rewelacja!!!! Polecam z całego serca Pania Sofie potrafi zrobic cudne paznokcie! 😍
Odpowiedź usługodawcy
maj 12, 2026
Dziękujemy serdecznie ;)
ania
Potwierdzony klient
maj 1, 2026
Usługa:
Acne Therapy - zabieg oczyszczający
Pracownik:
ALEKSANDRA
polecam!
Beata
Potwierdzony klient
kwi 30, 2026
Usługa:
Korekta żelowa po innym salonie
Pracownik:
JUSTYNA
Pięknie wykonane paznokcie przez Panią Justynę
Agnieszka
Potwierdzony klient
kwi 29, 2026
Usługa:
Korekta stylizacji żelowej
Pracownik:
DOMINIKA
Jak zwykle super Polecam 🙂
Odpowiedź usługodawcy
kwi 29, 2026
Bardzo dziękujemy, cieszymy się, że jest Pani zadowolona z naszych usług❤️ Pozdrawiamy i zapraszamy ponownie Orientall Beauty & Spa
Anna
Potwierdzony klient
kwi 26, 2026
Usługa:
DEPILACJA LASEROWA NOGI,
Korekta stylizacji żelowej
Pracownik:
NINA,
SOFIIA
Super
Odpowiedź usługodawcy
kwi 29, 2026
Bardzo dziękujemy, cieszymy się, że jest Pani zadowolona z naszych usług❤️ Pozdrawiamy i zapraszamy ponownie Orientall Beauty & Spa
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- ...
- 95
- Salon Kosmetyczny
- Salon Kosmetyczny Dąbrowa Górnicza
- ORIENTALL BEAUTY DĄBROWA GÓRNICZA