Asia Spa

Hilot Massage – Traditional Filipino Healing Massage

Hilot is a traditional Filipino massage that helps relieve muscle tension, reduce body pain, and restore balance in the body. Warm oil and therapeutic pressure are used to relax tight muscles and improve circulation.

Perfect for stress, muscle stiffness, and fatigue.
You will feel deeply relaxed, lighter, and refreshed after the session.

Benefits:
• Relieves muscle tension and body pain
• Improves blood circulation
• Reduces stress and fatigue
• Promotes deep relaxation

//

Masaż Hilot – Tradycyjny Masaż Filipiński

Hilot to tradycyjny filipiński masaż, który pomaga rozluźnić napięte mięśnie, zmniejszyć ból ciała i przywrócić równowagę organizmu. Podczas masażu używany jest ciepły olejek oraz terapeutyczny nacisk, aby poprawić krążenie i zrelaksować ciało.

Idealny przy stresie, zmęczeniu i sztywności mięśni.
Po masażu poczujesz głęboki relaks i lekkość w ciele.

Korzyści:
• Rozluźnia napięcie mięśniowe
• Poprawia krążenie
• Redukuje stres i zmęczenie
• Zapewnia głęboki relaks

Terapia punktowa Su Jok (dłonie i stopy)

Opis:
Terapia punktowa Su Jok to unikalna metoda pracy z dłoniami i stopami, która pozwala wpłynąć na całe ciało poprzez naturalną stymulację punktów odpowiadających różnym narządom i układom.

Podczas sesji:

masujemy i uciskamy wybrane punkty na dłoniach i stopach,

poprawiamy krążenie, przepływ energii i saturację tlenu,

redukujemy napięcia, stres i zmęczenie, wspierając zdrowie psychiczne i emocjonalne.

Terapia Su Jok jest doskonała dla osób, które chcą:

poprawić samopoczucie i zdrowie psychiczne,

zmniejszyć napięcia w ciele i zrelaksować się,

wspomóc procesy regeneracyjne organizmu i dotlenić ciało.

Czas trwania: 30 minut
Efekty / korzyści: relaksacja, redukcja stresu, poprawa krążenia, wsparcie zdrowia psychicznego, zwiększenie saturacji tlenu, regeneracja organizmu

//

Su Jok Point Therapy (Hands and Feet)

Description:
Su Jok Point Therapy is a unique method of working with the hands and feet that allows you to influence the entire body through the natural stimulation of points corresponding to various organs and systems.

During the session:

we massage and apply pressure to selected points on the hands and feet,

we improve circulation, energy flow, and oxygen saturation,

we reduce tension, stress, and fatigue, supporting mental and emotional well-being.

Su Jok therapy is ideal for those who want to:

enhance overall well-being and mental health,

relieve bodily tension and fully relax,

support the body’s natural regenerative processes and improve oxygenation.

Duration: 30 minutes
Benefits: relaxation, stress reduction, improved circulation, mental health support, increased oxygen saturation, body regeneration

Peeling kawitacyjny: Peeling kawitacyjny, znany również jako ultradźwiękowe oczyszczanie skóry lub peeling ultradźwiękowy, to nieinwazyjna technika pielęgnacji skóry, która wykorzystuje fale ultradźwiękowe do złuszczania i oczyszczania skóry. Podczas zabiegu peelingu kawitacyjnego urządzenie przenośne emituje fale ultradźwiękowe o niskiej częstotliwości, które tworzą w roztworze oczyszczającym drobne pęcherzyki. Pęcherzyki te pękają w kontakcie z powierzchnią skóry, pomagając usunąć z porów brud, sebum, martwe komórki skóry i zanieczyszczenia. Peeling kawitacyjny jest delikatny i może skutecznie głęboko oczyścić i poprawić strukturę skóry.

Kobido: Kobido to tradycyjna japońska technika masażu twarzy, której celem jest relaksacja, pobudzenie krążenia oraz odmłodzenie mięśni i skóry twarzy. Obejmuje serię precyzyjnych i rytmicznych ruchów dłoni, w tym delikatne rozciąganie, klepnięcia i głaskanie, w celu pobudzenia napięcia mięśni twarzy, drenażu limfatycznego i poprawy przepływu krwi. Kobido jest często określane jako naturalny lifting twarzy, ponieważ może pomóc zmniejszyć widoczność zmarszczek, poprawić elastyczność skóry i stworzyć młodszą i promienną cerę.

Połączenie peelingu kawitacyjnego z masażem twarzy Kobido może przynieść kilka potencjalnych korzyści:

Peeling kawitacyjny może pomóc w przygotowaniu skóry poprzez usunięcie powierzchniowych zanieczyszczeń, dzięki czemu masaż Kobido będzie działał efektywniej.

Kobido może poprawić krążenie, co może pomóc w lepszym dostarczaniu składników odżywczych do skóry po zabiegu peelingu.

Połączenie peelingu kawitacyjnego i stymulacji mięśni za pomocą Kobido może sprawić, że Twoja skóra będzie wyglądać na odświeżoną i odmłodzoną.

//EN

Cavitation Peeling: Cavitation peeling, also known as ultrasonic skin cleansing or ultrasonic peeling, is a non-invasive skincare technique that uses ultrasonic waves to exfoliate and cleanse the skin. During a cavitation peeling treatment, a handheld device emits low-frequency ultrasonic waves that create tiny bubbles in a cleansing solution. These bubbles burst upon contact with the skin's surface, helping to dislodge and remove dirt, oil, dead skin cells, and impurities from the pores. Cavitation peeling is gentle and can be effective for deep cleansing and improving skin texture.

Kobido: Kobido is a traditional Japanese facial massage technique that aims to promote relaxation, stimulate circulation, and rejuvenate the facial muscles and skin. It involves a series of precise and rhythmic hand movements, including gentle stretches, taps, and strokes, to promote facial muscle tone, lymphatic drainage, and improved blood flow. Kobido is often referred to as a natural facelift because it can help reduce the appearance of wrinkles, improve skin elasticity, and create a more youthful and radiant complexion.

Combining cavitation peeling with a Kobido facial massage can have several potential benefits:

The cavitation peeling can help prepare the skin by removing surface impurities, allowing the Kobido massage to work more effectively.

Kobido can enhance circulation, which may help improve the delivery of nutrients to the skin following the peeling treatment.

The combination of exfoliation from cavitation peeling and muscle stimulation from Kobido may leave your skin looking refreshed and rejuvenated.

Rytuał Kobido Atomy to luksusowy masaż twarzy inspirowany japońską techniką odmładzającą, połączony z peelingiem, maską, ampułką i odżywczym kremem. Zabieg intensywnie regeneruje skórę, poprawia jej elastyczność i przywraca naturalny blask.

.

The Kobido Atomy Ritual is a luxurious Japanese-inspired facial massage combined with peeling, a mask, an ampoule, and a nourishing cream. This treatment deeply regenerates the skin, enhances elasticity, and restores its natural glow.

Zabieg, który rozpuszcza makijaż i zanieczyszczenia, głęboko nawilża oraz pozostawia skórę miękką, gładką i odświeżoną.

Korzyści:
🌿 Ujędrnienie skóry – Ekstrakty z żeń-szenia i miłorzębu japońskiego poprawiają jędrność i nawilżenie skóry.
✨ Czysty koloryt – Ekstrakt z zielonej herbaty oczyszcza i rozświetla cerę.
💧 Promienny blask – Ekstrakt z marchwi i witamina E wspierają elastyczność i odżywienie skóry, nadając jej zdrowy wygląd.

Delikatny peeling usuwa martwy naskórek bez podrażnień, ułatwiając wchłanianie składników aktywnych. Efekt to promienna, zrównoważona skóra o kontrolowanym wydzielaniu sebum.

.

.

.

Kobido Deep Clean Ritual – Peeling & Deep Cleanser Set

This treatment deeply cleanses and moisturizes the skin while dissolving makeup and impurities, leaving your face soft, smooth, and refreshed.

Benefits:
🌿 Firm Skin – Ginseng and ginkgo extracts improve firmness and hydration.
✨ Clear Tone – Green tea extract purifies and brightens the complexion.
💧 Glossy Glow – Carrot and vitamin E help maintain elasticity and radiance.

The gentle peeling removes dead skin without irritation for better absorption and a healthy, balanced glow.

Masaż dla dzieci w spa ma na celu przede wszystkim relaksację i rozluźnienie. Wykorzystywane są delikatne techniki masażu, aby złagodzić napięcia mięśniowe i stworzyć atmosferę spokoju.

Krążenie: Dermomasaż może pomóc poprawić krążenie krwi i limfy w leczonych obszarach. Może to prowadzić do lepszego dotlenienia tkanek i usuwania toksyn, potencjalnie zmniejszając widoczność cellulitu i promując zdrowszy koloryt skóry.

Relaksacja: Masaż mechaniczny może zapewnić uczucie relaksu i ukojenia, podobne do tradycyjnych technik masażu, co może pomóc w zmniejszeniu stresu i napięcia.

Korzyści estetyczne: Niektóre osoby stosują dermomasaż w ramach planu leczenia redukcji cellulitu lub modelowania sylwetki. Chociaż wyniki mogą się różnić, może pomóc poprawić wygląd skóry poprzez redukcję wgłębień związanych z cellulitem.

Przeciwwskazania:

stany zapalne skóry,

uszkodzenia skóry,

sklonnosc do krwawien,

popekane naczynia krwionosne,

niewydolnosc krazenia,

goraczka, oslabienie organizmu,

nadcisnienie tetnicze,

ciaza, okres laktacji,

choroba nowotworowa,

sklonnosc do krwawien i powstawania wybroczyn(siniaków),

rumien sloneczny,

trądzik zapalny,

bielactwo,

operacje na twarz przebyte w ostatnich 6 miesiacach,

mikrodermabrazja, dermabrazja w ostatnim miesiacu,

botoks wstrzykniety w ostatnich 4 miesiacach.

Description (in English):

Discover the secrets of the traditional Japanese Kobido face massage in this comprehensive 4-hour training designed for beginners. The course combines theory and hands-on practice to help you confidently perform Kobido techniques.

Training includes:

Preparing the skin and breathwork basics

Lifting, relaxing, and draining massage techniques

Working on facial, neck, and décolleté muscles

Techniques to improve circulation and skin elasticity

Proper therapist posture and ergonomics

Opis (po polsku):

Odkryj sekrety tradycyjnego japońskiego masażu twarzy Kobido w ramach kompleksowego, 4-godzinnego szkolenia stworzonego dla początkujących. Kurs łączy teorię z praktyką, umożliwiając pewne i świadome wykonywanie technik Kobido.

Program szkolenia obejmuje:

Przygotowanie skóry i podstawy pracy z oddechem

Techniki liftingujące, relaksujące i drenujące

Masaż twarzy, szyi i dekoltu

Metody poprawy krążenia i elastyczności skóry

Prawidłową postawę masażysty i ergonomię pracy

Description (in English):

Explore two powerful traditional healing systems in this hands-on 4-hour training designed for beginners. You'll learn the foundational techniques of both Balinese and Filipino Hilot massage, blending deep relaxation with therapeutic touch.

Training includes:

Warming techniques and use of natural oils (e.g. coconut)

Long, flowing strokes for relaxation and circulation

Intuitive pressure work along meridian/energy lines

Techniques to relieve muscle tension and restore balance

Therapist body mechanics and mindful touch

Opis (po polsku):

Poznaj dwa wyjątkowe systemy tradycyjnego masażu w praktycznym, 4-godzinnym szkoleniu dla początkujących. Nauczysz się podstaw technik masażu balijskiego oraz filipińskiego Hilot – łącząc głęboki relaks z pracą terapeutyczną.

Zakres szkolenia:

Techniki rozgrzewające oraz praca z naturalnymi olejami (np. kokosowym)

Długie, płynne ruchy poprawiające krążenie i relaksację

Intuicyjna praca z liniami energetycznymi (meridianami)

Techniki rozluźniania napięć mięśniowych i przywracania równowagi

Ergonomia pracy masażysty i świadomy dotyk